天使の涙 4Kレストア UHD＋Blu-ray ウォン・カーウァイ監修、広東語音声
商品説明
夜の香港を舞台にした恋愛映画を、4Kレストア版でじっくり楽しみたい方に向けた、UHDとBlu-rayの2枚組です。ウォン・カーウァイ監督が監修した4Kレストア・ニューマスターで、レオン・ライ、ミシェル・リー、金城武、チャーリー・ヤン、カレン・モクが出演。ネオン街で交差する男女5人の恋と青春を描きます。
本編は99分。UHDとBlu-rayの両方を収録し、特典映像や書き下ろし解説リーフレットも楽しめるパッケージです。
特徴をひと目で
本作の見どころは、殺し屋とそのエージェント、そして夜の街で出会う人々の物語が、別々の場所から少しずつ結びついていく構成です。仕事に私情を持ち込まない二人の関係や、失恋をきっかけに始まる出会いなど、登場人物それぞれの思いがすれ違いながら進んでいきます。ウォン・カーウァイ監督・脚本による、1995年公開の香港映画です。
UHDは3層ディスクで、3840×2160p（SDR）収録。Blu-rayは2層ディスクで、1920×1080pです。音声は広東語DTS-HD Master Audio 5.1ch、日本語字幕付き。UHDで4Kレストア版を楽しむ視聴スタイルに加え、Blu-rayも収録した構成なので、ディスクごとの映像形式を意識して選べます。画面は16:9、作品本編は2.35:1のスコープサイズです。
活用シーン
香港映画やウォン・カーウァイ作品を自宅で鑑賞したいときに、本編だけでなく制作に関する特典もあわせて楽しめます。特典映像は合計28分で、削除シーンのほか、撮影監督クリストファー・ドイルのインタビューなどを収録。作品を見終えたあとに映像特典へ進めば、物語の余韻を保ちながら関連コンテンツに触れられます。
書き下ろし解説リーフレットは金原由佳が執筆。山本アマネによるイラストポストカードも付属します。映画本編に加えて、解説やインタビューも手元に置いて楽しみたい方にうれしい内容です。UHDでレストア版を観ることを重視する方と、Blu-rayの本編や特典映像も一緒に手元に揃えたい方では、選ぶ際に注目するポイントが異なります。どちらの楽しみ方にも対応する2枚組です。
使い方
UHDディスクを視聴する場合は、UHD Blu-rayの再生環境で再生してください。Blu-rayディスクには本編のほか、HD規格の特典映像が収録されています。再生するディスクに合わせて機器を選び、広東語音声と日本語字幕で鑑賞できます。
本編は、殺し屋が仕事を離れようとする出来事をきっかけに、エージェントや夜の街で出会う女性たちの人生が動き出します。重慶ホテルの管理人の息子モウも、失恋した女性と出会い、彼女の恋を手伝ううちに自分の思いと向き合います。複数の人物の視点が交錯する物語を、まとまった時間をとって一気に観たい夜にも、特典映像を含めて作品世界に浸りたい休日にも活用できます。
購入前の疑問
UHDとBlu-rayのどちらが収録されていますか？
UHDとBlu-rayの2枚組です。UHDは3840×2160p（SDR）、Blu-rayは1920×1080pで収録されています。特典映像はBlu-rayディスクにHD規格で収録されています。
音声と字幕はどのような仕様ですか？
広東語音声はDTS-HD Master Audio 5.1ch、日本語字幕付きです。香港映画の音声で鑑賞しながら、日本語字幕で物語を追えます。
本編以外には何が収録されていますか？
特典映像は28分で、削除シーンや撮影監督クリストファー・ドイルのインタビューなどを収録。金原由佳執筆の書き下ろし解説リーフレットと、山本アマネのイラストポストカードも付属します。
選ぶ際の判断
4Kレストア版で本編を観たい方に加え、特典映像や解説リーフレットまで含めて『天使の涙』を楽しみたい方に適したセットです。UHDとBlu-rayを収録しているため、映像形式の異なるディスクと特典をまとめて手元に揃えられます。ウォン・カーウァイ監督作の独特な人物描写や、夜の香港を舞台にした5人の物語をじっくり味わう一本として選べます。