ジュ・テーム、ジュ・テーム【HDレストア版】Blu-ray｜アラン・レネ監督作・本編約94分

筋を追いやすい恋愛映画を求める場合と、記憶や時間を行き来する構成を味わいたい場合では、選ぶ作品の方向性が変わります。『ジュ・テーム、ジュ・テーム』は、過去へ向かう実験をきっかけに、主人公クロードがかつての恋人との記憶をたどるSFラブストーリーです。HDレストア版のBlu-rayで、アラン・レネ監督作を手元に置きたい人にも注目しやすい一本です。

使用のコツ

本作の中心にあるのは、タイムトラベルの仕組みそのものよりも、時間の中で何度も呼び戻される恋人との記憶です。時間を研究するクレスペル研究所の実験に参加したクロードは、一年前の世界でカトリーヌと再会します。しかし、マシンの故障によって過去にとどまり、散らばった思い出を追体験していくことに。物語の出来事を一直線に追うというより、同じ場所や相手に立ち返る展開をたどりながら、記憶と愛の結びつきを考える見方が合います。

視聴時は、クロードが何を思い出し、過去の出来事をどう受け止めているのかに目を向けると、断片的なエピソードのつながりを味わいやすくなります。恋愛映画としてだけでなく、時間を扱うSF作品や、後年の映画に影響を与えた作品を見比べたい場合にも候補になります。収録音声はフランス語のモノラルで、日本語字幕が付属します。音響の広がりを重視する視聴より、作品の台詞や映像表現を追う鑑賞に向く仕様です。

スペック

本編は約94分。1968年のフランス映画で、カラー映像を1080p Hi-Def、16:9で収録しています。音声はフランス語モノラル、日本語字幕付きです。ディスクは1層で、Blu-rayとして販売されるセル専用品。封入物として解説とポストカードが案内されています。

• 製品名: ジュ・テーム、ジュ・テーム【HDレストア版】
• 種類: Blu-ray
• 画面: 16:9（オリジナル：ヨーロッパヴィスタ）
• 解像度: 1080p Hi-Def
• 付属品: 解説、ポストカード

メリット

アラン・レネが監督し、ジャック・ステルンベールと共同で脚本を手がけた本作は、恋愛の記憶を時間旅行の物語に重ねています。過去へ戻って元恋人と再会するという筋立てに、実験の失敗や断片的な思い出が加わり、単純な再会劇とは異なる見方が生まれます。時間の扱いに関心がある人や、監督の『二十四時間の情事』『去年マリエンバートで』に関心を持つ人が、別の作品として並べて鑑賞する際にも選びやすい内容です。

また、HDレストア版として映像を収録し、解説とポストカードも封入。映画本編を見たあとに作品について読みたい人や、パッケージと一緒に関連資料を保管したい人には、作品だけを視聴する形とは違う楽しみがあります。フランス語音声と日本語字幕の組み合わせなので、原語の音声を聞きながら物語を追えます。この条件なら選択肢になります。

気になる点の確認

どのような物語ですか。 時間を研究する施設の実験に参加したクロードが、一年前の世界で元恋人カトリーヌと出会い、過去にとどまって記憶をたどるSFラブストーリーです。

音声と字幕は何語ですか。 音声はフランス語のモノラルで、日本語字幕が収録されています。別の音声や字幕の記載はありません。

ディスク以外に何が付属しますか。 商品情報では、解説とポストカードの封入が案内されています。封入物を重視する場合は、この2点が目的に合うかを購入前に確認してください。

選ぶべきか

時間と記憶をめぐる構成を持つフランス映画を見たい人、アラン・レネ作品をBlu-rayでそろえたい人には、内容と仕様が判断しやすい一本です。一方、物語を直線的に追える恋愛映画を優先する場合や、モノラル以外の音声を条件にする場合は、作品の構成や音声仕様が希望に合うかを見極めたいところです。こんな場合は別の選択肢も検討してください。約94分の本編に加えて解説とポストカードが付く点まで含め、自分が求める鑑賞スタイルに合うかで選べます。