エクストリーム・ジョブ DVD 韓国アクションコメディ・日本語吹替収録

DVD版の『エクストリーム・ジョブ』は、韓国の麻薬捜査班がチキン店を装って張り込みをするアクションコメディです。捜査のために始めた店が思いがけず繁盛し、捜査と営業の間で隊員たちが振り回されるという設定を軸に、笑いとアクションが展開します。収録時間は本編111分で、韓国語音声と日本語吹替を収録。日本語字幕にも対応しています。

映画の筋を追いながら、捜査チームの掛け合いや、店の営業が捜査に影響していく展開を楽しみたい人向けの一枚です。Blu-ray版もあるため、選ぶ際は再生環境と希望するメディアを基準にできます。

主な仕様

• 形式：DVD
• 製作年・国：2019年・韓国
• 本編時間：111分
• 特典映像：3分
• 音声：オリジナル韓国語（ドルビーデジタル5.1ch）、日本語吹替（ドルビーデジタル2.0chステレオ）
• 字幕：日本語字幕、吹替用字幕
• 仕様：カラー、シネスコ、片面2層、1枚組

物語の中心は、実績が振るわず解体の危機にある麻薬捜査班です。リーダーのコ班長たちは国際犯罪組織を監視するため、アジトの前にあるチキン店を引き継いで偽装営業を開始。しかし、マ刑事の料理の才能がきっかけで店が評判になり、張り込みより営業に追われることになります。捜査を進めたいのに店が忙しい、というずれがコメディの土台です。

日常での使い方

家で韓国映画を一本観たいときや、犯罪捜査ものにコメディの要素も求めるときに向いています。シリアスな捜査劇だけを追う作品とは異なり、チキン店の営業と張り込みという二つの状況が重なって騒動を生む構成です。アクションだけでなく、隊員たちのやり取りや店が繁盛していく様子も含めて楽しむ作品といえます。

視聴者の感想では、韓国コメディらしいノリや笑いを評価する声がある一方、前半はやや長く感じ、後半から勢いが増すという意見も見られます。チン・ソンギュの演技や、印象に残るメロディーに触れる感想もあります。テンポの感じ方には個人差があるため、序盤から展開の速さを最優先したい場合は、その点を踏まえて選ぶとよいでしょう。途中から捜査と店の状況がどう絡むのかを楽しみたい人には、こうした使い方なら候補になります。どんな捜査チームが、なぜチキン店を続けることになるのでしょうか。

パッケージの内容

DVDは1枚組で、本編に加えて特典映像が3分収録されています。特典の内訳として、本予告、30秒予告、クリスマス編と繁盛祈願編のスペシャル予告が案内されています。映画本編だけでなく、予告映像もまとめて手元に置きたい場合に確認したい内容です。なお、記載されているのはディスクの収録内容で、別冊資料やポスターなどの付属品は本商品について示されていません。限定ポスター付きや豪華版は別の商品として掲載されているため、同じ『エクストリーム・ジョブ』でも、購入する版の違いを分けて考える必要があります。

選ぶ際の判断

日本語吹替と字幕の両方が収録されているので、韓国語音声で字幕を追う見方と、日本語音声で物語を楽しむ見方を選べます。短い予告映像も収録されますが、特典映像を中心に楽しむ商品というより、111分の本編を観るためのDVDとして検討するのが自然です。

この用途であれば、偽装営業という変わった設定の韓国コメディを、吹替または字幕で楽しみたい人に合います。Blu-ray版も販売情報に含まれているため、Blu-rayを選びたい場合や再生環境に合わせたい場合は、この条件では別のタイプが合います。DVDを選ぶ理由がディスク形式にあるなら、本編時間、音声、字幕の希望が合うかを基準に判断できます。